Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een zwenkvoetstuk met rubberen ondergrond
Шарнирная обрезиненная ножка
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kies een makkelijk op te pakken muis met rubberen handgrepen.
Выберите мышь с обрезиненными боковыми панелями.
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 24
Qualidade:
de zachte rubberen grips en geronde vorm bieden u superieur comfort en probleemloze bediening.
Обтекаемая форма с мягкими прорезиненными вкладками делает эту мышь очень удобной и простой в управлении.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de geronde zijkanten en zachte rubberen grips bieden uw hand comfort, ondersteuning en controle.
Плавные контуры боковых поверхностей мыши и мягкие прорезиненные вставки позволят управлять мышью с непревзойденной точностью и обеспечивают дополнительный комфорт.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
een natuurlijke vorm en rubberen antislipzijkanten bieden extra comfort en controle, zelfs na vele uren gebruik.
Естественная форма конструкции и нескользящие прорезиненные боковые поверхности позволят комфортно и удобно управлять мышью даже после долгих часов работы, а рифленое колесико обеспечит лучшее сцепление при прокрутке.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dankzij een speciaal gevormde, optische muis met zachte rubberen grips kunt u overstappen op draadloos comfort.
Изящная оптическая мышь с мягкими прорезиненными вкладками способствует более простому переходу на беспроводные технологии.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het geronde, symmetrische ontwerp met zachte rubberen grips voelt in beide handen goed aan, zelfs na vele uren gebruik.
Эргономичный дизайн корпуса с мягкими прорезиненными вставками подходит как для правой, так и для левой руки, даже после многочасового использования мыши.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het maakt niet uit of u in de woonkamer of in een koffiehuis bent, de natuurlijke vorm en zachte rubberen grips zijn een feestje voor uw hand.
Где бы вы ни работали, дома или в кафе, вы оцените удобство эргономичной формы мыши и ее мягкое, приятное на ощупь покрытие.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dankzij drie hellingshoeken, 20, 30 of 40 graden, en een zwenkvoetstuk met rubberen ondergrond kunt u de houding kiezen waarin u het prettigst werkt.
Можно использовать дополнительную батарею sony 2200 mah extended life battery для увеличения срока работы в автономном режиме.
Última atualização: 2013-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen zorgen: veel van onze muizen zijn voorzien van rubberen antisliphandgrepen voor meer wrijving, zodat u uw muis vast kunt houden en op kunt pakken zonder te hoeven knijpen.
Однако не стоит беспокоиться - на большой части мышей мы устанавливаем нескользящие обрезиненные боковые панели, что повышает их функциональность и упрощает захват.
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 24
Qualidade:
zacht rubber
Приятное на ощупь резиновое покрытие
Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: