Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
palivizumab wordt maandelijks intramusculair toegediend, bij voorkeur anterolateraal in de dij.
palivizumab ges intramuskulärt en gång per månad i en dos av 15 mg/ kg, helst framsidan av låret.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 wijze van toediening palivizumab wordt in een dosis van 15 mg/kg lichaamsgewicht maandelijks intramusculair toegediend, bij voorkeur anterolateraal in de dij.
administreringssätt palivizumab ges intramuskulärt en gång per månad i en dos av 15 mg/ kg kroppsvikt, helst i den främre laterala sidan av låret.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
de voorkeurplaatsen zijn het anterolateraal aspect van de dij (musculus vastus lateralis) van de zuigeling of de deltoïdspier van de bovenarm bij jonge kinderen.
rekommenderade injektionsställen är anterolateralt på låret (musculus vastus lateralis) på spädbarn eller deltoidmuskeln på överarmen på småbarn.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
15 het vaccin dient via subcutane injectie te worden toegediend in de deltoïde regio van de bovenarm of in het bovenste anterolaterale deel van het dijbeen.
14 administreringssätt vaccinet ska injiceras subkutant på utsidan av överarmen i deltamuskeln, eller i övre framsidan/ utsidan av låret.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: