Você procurou por: besluitvormingsprocedures (Holandês - Sueco)

besluitvormingsprocedures
beslutsförfaranden

de besluitvormingsprocedures
beslutsförfarandena

belangrijkste besluitvormingsprocedures
de olika beslutsförfarandena

de andere besluitvormingsprocedures
adra beslutsförfaranden

de besluitvormingsprocedures van de egts;
bestämmelser om grupperingens beslutsförfaranden.

besluitvormingsprocedures binnen de comités
beslutsförfaranden inom kommittéerna

hoofdstuk iii financiële en besluitvormingsprocedures
kapitel iii finansiella förfaranden och beslutsförfaranden

ook de besluitvormingsprocedures worden gestroom-
de första två problemen

financiËle bepalingen en relevante besluitvormingsprocedures
bestÄmmelser om finansiering och dÄrtill anknutna fÖrfaranden fÖr beslut

de drie besluitvormingsprocedures wordenhieronder nader beschreven.
reglerna och förfarandena för beslutsfattandeinom eu fastställs i fördragen.

besluitvormingsprocedures in het eg-verdrag per rechtsgrondslag
beslutsfÖrfaranden i eg-fÖrdraget enligt rÄttslig grund

de besluitvormingsprocedures zijn helderder en doeltreffender gemaakt.
parallellt med det upphöjdes hälsoskyddet i artikel 3 till ett mål för gemenskapen.

de besluitvormingsprocedures dienen nog verder besproken te worden.
frågan om beslutsförfaranden måste studeras ytterligare.

belangrijkste besluitvormingsprocedures uit het verdrag betreffende de europese unie
de viktigaste beslutsförfarandena i fördraget om europeiska unionen

de besluitvormingsprocedures voor de structuurfondsen zijn in het verdrag vastgelegd.
beslutsförfarandet för strukturfonderna är de som är fastställda i fördraget.

een dergelijke vereenvoudiging is net zo goed nodig bij de besluitvormingsprocedures.
denna förenkling är lika nödvändig beträffande beslutsförfarandena.

- vooral in financieel opzicht en qua besluitvormingsprocedures transparant zijn.
- vara öppen, i synnerhet vad gäller ekonomi och beslutsprocess."

besluitvormingsprocedures rubriek ii op de agenda van het coreper is geplaatst is
[ 3 ] beslutsfattandet del innebär det att diskussionerna måste fortsätta

• de besluitvormingsprocedures zul­len op twee manieren aanzienlijk wor­den verbeterd:
beslutsförfarandena skall förbättras väsentligt, på två sätt:

voor een deel zijn de besluitvormingsprocedures echter zeer ingewikkeld en niet meer te overzien.
men beslutsgången är till viss del många gånger komplicerad och går inte längre att följa.