Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hierover bestaan onderzoeksresultaten.
det finns forskningsresultat som pekar på detta .
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toegang tot onderzoeksresultaten en technologieoverdracht
tillgång till forskningsresultat och tekniköverföring
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onderzoek en het delen van onderzoeksresultaten
forskning och utbyte av forskningsresultat
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
onderzoeksresultaten onderzoek gog-0179 itt populatie
itt population cisplatin cisplatin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
d) toegang tot innovaties en onderzoeksresultaten.
d) tillgång till innovationer och forskningsresultat.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regels voor deelname en verspreiding van onderzoeksresultaten
regler för deltagande och spridning av forskningsresultat
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de regels voor de verspreiding van de onderzoeksresultaten.
regler för spridning av forskningsresultaten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helpdesk voor intellectuele eigendom – onderzoeksresultaten beschermen
ipr helpdesk – skydda forskningsresultat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.5.14 zorg voor de verspreiding van onderzoeksresultaten.
1.5.14 bidra till att forskningsresultat sprids.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) verspreiden van beste praktijken en onderzoeksresultaten;
d) sprida kunskap om bästa metoder och forskningsresultat.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
maarinnovatie is meer dan de geslaagde toepassing van onderzoeksresultaten.
men innovation handlar inte bara om att tillämpa forskningsresultat i praktiken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innovatiecontactpunten (verspreiding en nuttig gebruik van onderzoeksresultaten)
i. innovationskontor (spridning och tillvaratagande av forskningens resultat)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de contractanten moeten de onderzoeksresultaten ook gebruiken of verspreiden.
uppdragstagaren måste antingen själv använda forskningsresultaten eller också sprida dem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) de onderzoeksresultaten van het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek;
c) forskningsresultat från gemensamma forskningscentret.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zesde kaderprogramma onderzoek: regels deelneming en verspreiding onderzoeksresultaten
kommissionen skall publicera en utvärdering av medlemsstaternas åtgärder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) verspreiden van de beste praktijken en van de onderzoeksresultaten;
e) sprida kunskap om bästa metoder och forskningsresultat.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
europa moet meer praktische toepassingen proberen te vinden voor zijn onderzoeksresultaten.
en utmaning för europa är att i högre grad tillämpa den forskning som bedrivs.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
begunstigden mogen geen dubbele subsidiëring kunnen ontvangen voor dezelfde onderzoeksresultaten.
stödmottagarna bör inte kunna få dubbel subventionering för samma forskningsresultat.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deze komen aan het licht door stelselmatige evaluatie van de oef-onderzoeksresultaten.
dessa identifieras genom en systematisk granskning av oef-studiens resultat.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15 maart 2005 is de uiterste datum voor de indiening van de definitieve onderzoeksresultaten.
de slutgiltiga undersökningsresultaten skall lämnas in senast den 15 mars 2005.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: