Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1.1 klager beweert dat het europees parlement bijde behandeling van zij n sollicitatie voor aanwerving niet plichtsbewust genoeg is geweest, omdat het geen contact met hem hee opgenomen om meer bewijsstukken te vragen.
europaparlamentet a ande kommi rekryteringsmeddelandet asom styrkte utbildning, yrkeserfarenhet och nuv
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bovendien is het u bekend, geachte afgevaardigden, dat de heer nicholson altijd heel plichtsbewust zijn verantwoordelijkheden vervult, maar ik neem aan dat hij is opgehouden door de toestand in noord-ierland, dat een hele belangrijke en, dat kunnen we gerust zeggen, dramatische tijd doormaakt.
dessutom, ärade ledamöter, vet ni att nicholson alltid tar sitt ansvar, men troligen har situationen på nordirland kvarhållit honom i dessa så viktiga , och varför inte säga dramatiska ögonblick, som man genomlever just nu.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: