Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
computertomografie, röntgenologische
datortomografi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cat-scan, röntgenologische
datortomografi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tomografie, computer-, röntgenologische
datortomografi
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
de tandarts moet op de hoogte zijn van nieuwe ontwikkelingen en erop gericht zijn nieuwe technieken in zijn praktijk in te voeren om de kwaliteit van zijn röntgenologische procedures te verbeteren.
dosgränser: när den erhållna dosen som en viss person erhåller ligger under den dosgräns som gäller för den personen är risken för negativa effekter acceptabel och jämförbar med andra acceptabla risker (risker förenade med yrkesutövning, trafikrisker etc; personer i radiografiskt arbete har högre dosgräns än befolkningen i övrigt).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit regime verminderde het ontstaan van nieuwe röntgenologische wervelfracturen met 62% (p=0,0001) tijdens de drie jaar van de studie.
behandlingen minskade förekomsten av nya radiografiska vertebrala frakturer med 62% (p=0, 0001) under den 3 år långa studien.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
volumetoename, röntgenologisch gemeten, trad op in een vroeg stadium van de behandeling met filgrastim en neigde naar een plateau.
dosreduktioner observerades
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.