Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brassica rapa subsp. pekinensis
brassica rapa ssp. pekinensis- gruppen
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opname op de communautaire lijst foeniculum vulgare miller subsp.
post i gemenskapsfÖrteckningen fÖr foeniculum vulgare miller subsp.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (venkelvrucht, bitter)
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. vulgare (bitterfänkål, frukt)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor de toepassing van de uniforme beginselen in bijlage vi moet rekening worden gehouden met de conclusies van de evaluatieverslagen over bacillus thuringiensis subsp.
vid tillämpningen av de enhetliga principerna i bilaga vi ska slutsatserna i granskningsrapporterna om bacillus thuringiensis subsp.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (venkelvrucht, zoet)
foeniculum vulgare miller subsp. vulgare var. dulce (miller) thellung (sötfänkål, frukt)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
04031011 t/m 04031099 _bar_ yoghurt tot deze onderverdelingen behoren slechts de producten die zijn verkregen door melkzuurfermentatie van uitsluitend streptococcus thermophilus en lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus.
04031011 till 04031099 _bar_ yoghurt endast de produkter som har erhållits genom mjölksyrajäsning uteslutande av streptococcus thermophilus och lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus omfattas av dessa undernummer.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een gemodificeerd cry3bb1-gen afgeleid van bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, dat resistentie verleent tegen de maïswortelboorder diabrotica spp., gereguleerd door de 4as1-promoter afgeleid van het bloemkoolmozaïekvirus, de wtcab-translatie-enhancer uit tarwe (triticum aestivum), de transcriptie-enhancer ract1-intron uit het actin 1-gen van rijst (oryza sativa) en terminatorsequenties tahsp 17 3' uit tarwe.
en cry3bb1-gen från bacillus thuringiensis subsp. kumamotoensis, som ger resistens mot bladbaggar (diabrotica spp.), reglerad av promotorn 4-as1 från blomkålsmosaikvirus, translationförstärkaren för wtcab från vete (triticum aestivum), transkriptionförstärkaren ract1 intron från actin 1-genen i ris (oryza sativa) och terminatorsekvenserna tahsp 17 3′ från vete.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 4
Qualidade: