A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecosystemen leveren een aantal elementaire diensten die vitaal zijn voor een duurzaam gebruik van de hulpbronnen op aarde. het betreft onder meer:
Даља конверзија копненог покривача и све интензивније коришћење земљишта, како у Европи
over het algemeen neemt het jaarlijkse rivierdebiet toe in het noorden en af in het zuiden, een trend die volgens de ramingen zal verergeren door de opwarming van de aarde.
Уопште узев, годишњи речни проток се повећава на северу а смањује на југу, а тај тренд ће се још појачати са будућим глобалним загревањем.
jarenlang intensief gebruik van natuurlijk kapitaal en de aantasting van ecosystemen door ontwikkelde landen om de economische ontwikkeling van brandstof te voorzien hebben geleid tot de opwarming van de aarde, het verlies van biodiversiteit en verschillende negatieve gevolgen voor onze gezondheid.
Развијене земље деценијама интензивно користе залихе природног капитала и деградирају екосистем да би подстакле економски развој. То је довело до глобалног загревања, губитка биодиверзитета и разних других негативних утицаја на наше здравље.
het ipcc (intergovernmental panel on climate change – intergouvernementeel panel over klimaatverandering) heeft dan ook geconcludeerd dat de opwarming van de aarde sinds het midden van de twintigste eeuw zeer waarschijnlijk te wijten is aan de invloed van de
Међувладин панел за климатске промене (ipcc) закључио је да почевши од средине 20. века