A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
atriumfibrilleren,
11 třída orgánových systémů
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chronisch atriumfibrilleren
chronická atriální fibrilace
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atriumfibrilleren/flutter
fibrilace síní a flutter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atriumfibrilleren en flutter
fibrilace síní a flutter
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
recidief symptomatisch atriumfibrilleren
recidivující symptomatická atriální fibrilace
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atriumfibrilleren, tachycardie, +cardiale
třída orgánových systémů
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bradycardie atriumfibrilleren atrioventriculair blok
metabolismus a zažívací potíže
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hartfrequentie- en hartritmeaandoeningen soms: atriumfibrilleren;
vzácné: exfoliativní dermatitida, dermatitida, svědění, alopecie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
supraventri- culaire aritmie, hoofdzakelijk atriumfibrilleren
supraventikul ární arytmie, převážně fibrilace síní
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aritmie atriumfibrilleren cardiomegalie pericardiale effusie pericarditis
arytmie síňová fibrilace kardiomegalie perikardiální výpotek perikarditis
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zeer snelle en onregelmatige hartslag (atriumfibrilleren), beroerte
velmi rychlý a nepravidelný tep (fibrilace síní), mozková mrtvice,
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hartaandoeningen: atriumfibrilleren en andere hartritmestoornissen, palpitaties, tachycardie.
srdeční poruchy: fibrilace síní a jiné srdeční arytmie, palpitace, tachykardie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hartstilstand ventrikelfibrilleren ventriculaire tachycardie hartfalen atrioventriculair blok atriumfibrilleren bloedvataandoeningen
ventrikulární fibrilace ventrikulární tachykardie srdeční selhání atrioventrikulární blok síňová fibrilace cévní poruchy
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hartritme stoornissen (zoals atriumfibrilleren, supraventriculaire tachycardie en extrasystolen)
srdeční arytmie (včetně fibrilace síní, supraventrikulární tachykardie a extrasystol)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eén patiënt kreeg een episode van atriumfibrilleren na inname van 150 mg rapamune.
jeden pacient dostal záchvat síňové fibrilace po požití 150 mg rapamunu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aritmieën, atriumfibrilleren, hartstilstand, myocardinfarct, angina pectoris, pericardiale effusie
palpitace, tachykardie, městnavé srdeční selhání1, plicní edém arytmie, atriální fibrilace, srdeční zástava, infarkt myokardu, angina pectoris, perikardiální výpotek
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- grote kans op stolsels in het linker hartdeel, bijv. mitralisstenose met atriumfibrilleren
- vysoká pravděpodobnost výskytu trombu v levostranných srdečních oddílech, např. u mitrální
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hartkloppingen, tachycardie myocardinfarct, atriumfibrilleren ventriculaire aritmie, instabiele angina, plotselinge hartdood
palpitace, tachykardie infarkt myokardu, atriální fibrilace komorová arytmie, nestabilní angina pectoris, náhlá srdeční smrt
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andere reacties gemeld in sommige gevallen waren myocard infarct, atriumfibrilleren en pulmonair oedeem.
další reakce, které byly v několika případech hlášeny, byly infarkt myokardu, fibrilace síní a plicní edém.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
angina pectoris hartaritmieën (b.v. bradycardie, atrioventriculair blok, atriumfibrilleren en tachycardie)
v tabulce 2 jsou uvedeny nežádoucí účinky u pacientů s demencí spojenou s parkinsonovou nemocí, kteří byli léčeni exelonem.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: