Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naamloze les
лекція без назви
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het grote rechthoekige naamloze vak kunt u een uitgebreide beschrijving van de activiteit invullen. u kunt de beschrijving zo gedetailleerd maken als u zelf wilt. als uw auto naar de garage moet, kunt u bijvoorbeeld een lijst maken van alles dat aan uw auto gerepareerd moet worden. op een later tijdstip kunt u deze lijst afdrukken en aan de monteur geven. ook kunt u op deze manier boodschappenlijstjes maken. die kunt u afdrukken en meenemen naar de winkel.
У це поле ви можете ввести розгорнутий опис події. У цьому полі ви можете викласти будь- які подробиці. Наприклад, якщо подія, яку ви плануєте, полягає у капітальному ремонті вашого автомобіля, ви можете вказати всі деталі, які слід відремонтувати. Пізніше ви можете надрукувати цей список і віддати його робітникові автомайстерні. Якщо подією є відвідування крамниці, ви можете вказати список продуктів, які слід придбати. Після цього залишиться лише надрукувати цей список і не забути прихопити його з собою.