Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geldig tot
صدِّقصدّق
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
geldig tot:
صالحة لغاية:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geldig vanaf
صالح
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dagen geldig:
عدد أيام الصلاحية:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen geldig netwerkmasker
قناع الشبكة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondertekening is geldig.
ملف التوقيع غير ساري المفعول
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 is niet geldig
% 1 غير صالح
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het certificaat is geldig.
الشهادة صالحة.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& regel is geldig voor:
الشرط صالح لِــ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dit is geen geldig projectbestand.
هذا ليس ملف المشروع الصحيح.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen geldig netwerkmasker opgegeven!
قناع الشبكة
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de opgegeven tijd is niet geldig.
الوقت المحدد غير صحيح.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opties geldig voor hele projecten:
خيارات إلى مشاريع:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geef een geldig lokaal bestand op
يجب أن توفر اسم ملفٍ محليٍ صالح
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s is geen geldig deb-pakket.
%s ليس حزمة deb صالحة.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
document is geen geldig zip-archief
المستند ليس أرشيف zip صحيح
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 is geen geldig xml 1.0-teken.
غير صحيح xml رمز حرف مِحرف.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
job is niet langer geldig, ongeldige parameters.
لم يعد العمل صالحا ، معاملات غير صحيحة.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit lijkt geen geldig iso-bestand te zijn.
لا يبدو أنها صورة iso صحيحة
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit is geen geldig gpx 1.0 / 1.1 bestand
الـ ملفّ هو ليس a سليم ملفّ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: