Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
een aantal tekenreeksen
مدى من السلاسل النصية
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stel een standaard waarde in voor lege tekenreeksen
ارتداد إلى افتراضي خصائص
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aanwijzing voor het schrijven va tekenreeksen voor locaties
تلميحةالتلميح لـ موقع
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ontleedfout: alleen tekenreeksen toegestaan in tekenreekslijsten.
يُعرْب:: تُعرب خطأ فقط سلاسل نصية المسموح لهم بوصة سلسلة القوائم
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het commando %1 accepteert alleen tekenreeksen als parameters.
يقبل الأمر% 1 سلاسل نصّية فقط كمعاملات له.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kopieert de geselecteerde tekenreeksen naar het klembord.@info:whatsthis
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reguliere expressie die wordt gebruikt om ongewenste tekenreeksen uit de auto-aanvultekst te verwijderen
عادي تعبير مُستخدَم إلى أزِل من نص
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u op de knop kopiërendrukt, zullen alle tekenreeksen die u selecteerde naar het klembord worden gekopieerd.
إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de functie exact() geeft waar terug als de twee tekenreeksen aan elkaar gelijk zijn, en anders onwaar.
الدالة exact () ترجع صحيح إذا كانت السلسلتان النصيتان متساويتين. غير ذلك ، فإنها ترجع خاطئ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zoek de tekenreeksen die in het geselecteerde bereik zitten en geef deze als een lijst in de weergave hieronder.@info:whatsthis
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de functie concatenate() geeft een tekenreeks terug die wordt gevormd door alle als parameter opgegeven tekenreeksen in de opgegeven volgorde aan elkaar te plakken.
الدالة concatenate () ترجع السلسلة النصية التي تمثل ربطا للسلاسل النصية المدخلة كمعاملات.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de te gebruiken precisie voor het converteren van drijvende-komma-getallen naar tekenreeksen (aantal decimale cijfers)
@ info: tooltip column contains the value in binary format
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u op de knop bijwerkendrukt, zal de lijst worden bijgewerkt naar alle tekenreeksen die in het geselecteerde bereik zitten en de ingestelde minimumlengte hebben. @title:window
إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. @ title: menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de functie compare() geeft 0 terug als de twee tekenreeksen aan elkaar gelijk zijn, -1 als de eerste een lagere waarde heeft dan de tweede en anders wordt 1 teruggegeven.
الدالة compare () ترجع 0 إذا كانت السلسلتان متساويتين ؛ و - 1 إذا كانت الأولى أقل قيمة من الثانية ؛ غير ذلك ترجع 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u op de knop berekenendrukt, zal de lijst worden bijgewerkt naar alle tekenreeksen die in het geselecteerde bereik zitten en de ingestelde minimumlengte hebben. @title:window of the tool to select a range
إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. @ option: check
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u kunt met behulp van sjabloonmacro's bepaalde tekenreeksen vervangen in de tekst.als sommige van onderstaande gegevens niet juist zijn of ontbreken, bewerk dan uw persoonlijke gegevens in het kde-adresboek.
أنت إستبدال بوصة نص مع قالب إذا أي منها من البيانات أسفل هو أو مفقود حرّر البيانات بوصة خانة.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u op de knop weghalendrukt, zal in de geselecteerde reeks gezocht worden naar alle tekenreeksen met de ingestelde minimale lengte. deze zullen in een lijst in de onderstaande weergave worden getoond.@label:lineedit filter term for displayed strings
إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. @ label: lineedit filter term for displayed strings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: