Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
welke sanae
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
welke
أي
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
welke dan ook
الكل
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
welke route?
أيّ الطريق?
eender welke tag
خاصتي وسوم
eender welke kleurdiepte
عمق اللون:
eender welke@label
@ label
herstellen van welke datum?
استرجاع من أين؟
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
welke cliënt de peer gebruikt
العميل الذي يستخدمه النظير
omtrent welke zij niet overeenstemmen .
« الذي هم فيه مختلفون » فالمؤمنون يثبتونه والكافرون ينكرونه .
Última atualização: 2014-07-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
van welke peer dit wordt gedownload
النظير الذي نزلناه منه
voor welke zonde zij gedood werd .
« بأي ذنب قتلت » وقرئ بكسر التاء حكاية لما تخاطب به وجوابها أن تقول : قتلت بلا ذنب .
Última atualização: 2014-07-02 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
in welke taal tekst wordt weergegeven
أي لغة ستستعمل لعرض النصوص
voor welke dag de termijn is vastgesteld ,
« لأي يوم » ليوم عظيم « أُجلت » للشهادة على أممهم بالتبليغ .
vergeet welke pakketten "nieuw" zijn
نسيان أيّ الحزم هي "جديدة"
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
en welke door uwe voorvaderen werden aangebeden .
« أنتم وآبائكم الأقدمون » .
kies welke mappen u wilt zien in de mappenweergave
عيّن أي مجلدات بريدية تريد ان تراها في عرض مجلداتك
bepaalt welke speler het volgende spel begint.
اختار أي لاعب سوف يبدأ بالمرة القادمة.
in welke taal heeft u uw beschrijving opgesteld?
بأي اللغة وصفت بها الذي بالأعلى ؟
-v toont welke versies van pakketten geïnstalleerd zijn
-v إظهار نسخة الحزم التي سيتم تثبيتها.
stel in welke tags toegepast moeten worden. @label
@ title: window
