Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hozták ezeket reád; mivelhogy paráználkodtál a pogányok után, mert megfertéztetted magad azok bálványaival.
het jou dit aangedoen deurdat jy agter nasies aan gehoereer het en omdat jy met hulle drekgode verontreinig is.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s hát! ha elbocsátja valaki az õ feleségét, és ez eltávozik tõle és más férfiúé lesz: vajjon visszamehet-é még [a férfi] õ hozzá? nem lenne-é az a föld fertelmesen megfertõztetve? te pedig sok szeretõvel paráználkodtál, és visszajönnél hozzám? mondja az Úr.
hy sê: as 'n man sy vrou verstoot, en sy gaan van hom af weg en word 'n ander man s'n, kan hy dan nog na haar teruggaan? sal daardie land nie skandelik ontheilig word nie? en jy het met baie minnaars gehoereer en wil na my terugkom, spreek die here!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: