Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az elemzés szerint a következő évtizedben az energiatakarékos épületszerkezeti elemekkel és berendezésekkel kapcsolatos beruházásokat 200 milliárd euróval kell növelni.
den projektionen der analyse zufolge müssen in den kommenden zehn jahren die investitionen in energiesparende gebäudekomponenten und -ausrüstungen um bis zu 200 mrd. eur steigen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- építési terület (például az épületszerkezeti elemek területe, támaszok, oszlopok, tartópillérek, aknák, kémények),
- oppervlakken waarop gebouwd is (bv.
Última atualização: 2010-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tartó épületszerkezetben bekövetkezett nagyobb elváltozás hatására az építmény más részei vagy berendezései és felszerelései megsérülnek;
beschädigungen anderer bauteile oder einrichtungen und ausstattungen infolge zu großer verformungen der tragenden baukonstruktion;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: