Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aki mer, az nyer.
wer wagt, gewinnt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisával, én... aki...
mit lilli habe ich... sie ist...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
az az exportőr, aki
jeder ausführer von
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ön az, aki hazudik!
sie sind lügnerisch und falsch!«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
azon házastárs ellen, aki:
gegen einen ehegatten, der
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
martin kanadai diák, aki egy
martin ist ein kanadischer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aki kaurismäki – kikÖtŐi tÖrtÉnet
aki kaurismäki für le havre
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- munkanélküli, aki munkát keres,
- arbeitsuche von personen ohne beschäftigung,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odakerül, aki tüsszent, adta teremtette.
wenn's ihm gefällig ist.«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hans kletzmayr (at/iii), aki 2004.
herr hans kletzmayr (gr.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aki mindig barátságos, köszönetként seggberúgást kap.
wer immer freundlich ist, bekommt einen arschtritt als dankeschön.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„európai szakember”: olyan szakember, aki
„europäische fachkraft“ ist eine fachkraft
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eduardo chagas (pt/ii), aki 1994.
herr eduardo chagas (gr.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
henri brichart(fr/iii), aki 2010.
henri brichart (gr.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le havre - aki kaurismÄki (finnország, franciaország)
le havre - aki kaurismÄki (finnland, frankreich)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
betegek, akiknél ≥3 esemény fordult elő
patienten mit ereignissen* (%)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: