Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jó
gut
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
jó.
,,ja."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jó-,
infekt
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aztán egy pár perczig még beszélgettek, végre jó éjt, vagy inkább jó reggelt kivántak egymásnak, s a kastély vendégei nyugodni tértek.
nach dem kotillon plauderte man noch eine kleine weile. dann sagte man sich »gute nacht« oder vielmehr »guten morgen«, und alles ging schlafen.
a közösségi jogszabályok által lefedett területeken közösen szükséges meghatározni egy vállalkozás jó hírnevén foltot ejtő jogsértések fajtáit és a kapcsolódó súlyossági szinteket.
es ist notwendig, auf den unter das gemeinschaftsrecht fallenden gebieten gemeinsam festzulegen, welche verstöße nach art und schwere die zuverlässigkeit des unternehmens beeinträchtigen.
háromszor megostoroztak, egyszer megköveztek, háromszor hajótörést szenvedtem, éjt-napot a mélységben töltöttem;
ich bin dreimal gestäupt, einmal gesteinigt, dreimal schiffbruch erlitten, tag und nacht habe ich zugebracht in der tiefe des meers;
jo reggelt
is
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: