Você procurou por: történelmi (Húngaro - Alemão)

történelmi
historisch

történelmi tőke
historisches gut

történelmi regény
historischer roman

riga történelmi központja
kathedrale von braga

történelmi háttér(2
geschichtlicher hintergrund(2

kaunas történelmi központja
cantacuzino-palast, bukarest

történelmi jelentőséggel bíró objektum.
jedes objekt von historischer bedeutung.

a közlemény: történelmi lépés
die mitteilung: ein historischer schritt

„történelmi pillanathoz érkeztünk ma.
„der heutige tag ist ein wirklich historischer augenblick.

történelmi dátumoklocalized wikipedia website
dieser tag in der geschichtelocalized wikipedia website

(r) játékok történelmi másolatai,
(f) historische nachbildungen von spielzeug,

a történelmi emlékezettel kapcsolatos projektek
projekte zum geschichtsbewusstsein

részvétel egy nevezetes történelmi eseményben,
aufgrund der teilnahme an einem bemerkenswerten historischen ereignis,

• a történelmi örökség érzékeny műemlékei
• wirtschaftliche und technische durchführbarkeit;

a történelmi emlékhelyek és műemlékek védelme
schutz historischer stätten und denkmäler

részvétel egy nevezetes történelmi eseményben, vagy
aufgrund der teilnahme an einem bemerkenswerten historischen ereignis oder

különleges történelmi vagy építészeti jelentőségű épületekhez
für gebäude oder gegenstände von besonderer historischer oder architektonischer bedeutung

5.2 közelmúltbeli történelmi/politikai háttér
5.2 jüngerer historischer/politischer hintergrund

mecklenburgi agrárturizmus: üdülés egy történelmi majorságban
„ferien auf dem bauernhof“ in mecklenburg bedeutet ferien auf historischen gutshöfen

a déli szomszédságunkban kibontakozó események történelmi jelentőségűek.
die geschehnisse in den südlichen nachbarländern sind von historischer tragweite.