Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
20- as mélység
Глыбіня 20
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& albumokstate, as in disabled
& Альбомы
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& Álljas in: mark as read
as in: mark as read
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hash type as in md5t, sha1 etc.
hash type as in md5t, sha1 etc.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file as in file on hard drive
file as in file on hard drive
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& függőlegesenshow scroll bar as needed
Вертыкальнаshow scroll bar as needed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& hangerőgeneral, as title of window
& Гучнасць:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cisco - layer 3- as switchstencils
Камутатар 3 узроўняstencils
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 karakteres iso 9660- as fájlnevek engedélyezése
Дазволіць 31 знак ў назвах файлаў iso9660
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a hír megjelölése újnakas in: mark as unread
Адзначыць вылучаны артыкул як новы
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cisco - ibm mini (as/ 400) stencils
ibm mini (as400) stencils
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& véletlenszerűstate, as in disabled
Выпадковыя
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a teljes ascii karakterkészlet engedélyezése iso 9660- as fájlnevekben
Дазволіць поўны знаказбор ascii для назваў файлаў iso9660
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a többi lap bezárásadisplayed as subject when the subject of a mail is empty
Згарнуць усе тэмы
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
checking the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...
Праверка файлавай сістэмы тома truecrypt, змантаванага як %hs...
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
@ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attempting to repair the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...
Спроба паправіць файлавую сістэму тома truecrypt, змантаванага як %hs...
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leállítás a jelenlegi szám után: kikapcsolvatitle, as in: the title of this item
Дадаць у чаргуtitle, as in: the title of this item
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windows failed to format the volume as ntfs.do you want to format the volume as fat instead?
windows не можа адфарматаваць гэты том як ntfs.Жадаеце замест гэтага адфарматаваць том як fat?
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& decimális@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format
@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível