Você procurou por: gyógyszermegvonási (Húngaro - Búlgaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

Bulgarian

Informações

Hungarian

gyógyszermegvonási

Bulgarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Búlgaro

Informações

Húngaro

gyógyszermegvonási tünetegyüttes

Búlgaro

синдром на отнемане

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

a gyógyszermegvonási időszakban fokozott ellenőrzés javasolt.

Búlgaro

Препоръчва се интензивен мониторинг през периода на прекратяване на лечението.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

generalizált ödéma, hipotermia, gyógyszermegvonási szindróma, végtagok hidegsége

Búlgaro

Хипотония, ортостатична хипотония, зачервяване

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Húngaro

nem gyakori mellékhatások (1000 beteg közül 1- 10- nél jelentkezik): • torokérzékenység vagy - fájás, gennygyülem a szájnyálkahártya alatt • kóros fehérvérsejtek a vérben, a vér fehérvérsejtszámának csökkenése, a véralvadást elősegítő sejtes elemek számának csökkenése, vörösvértestek számának csökkenése • szorongás, idegesség, zavartság, szellemi elmaradottság érzése, ijedősség vagy lelassultság érzése; a valóságban nem jelenlévő dolgok látása vagy hallása, álmatlanság, beszűkült tudatállapot, összpontosítás hiánya, gondolkodási zavar, zsibbadás, egyensúlyvesztés, migrén, mozgászavar, forgó szédülés, beszédzavar, fülcsengés, fülpanaszok • látászavar vagy homályos látás, a szem kivörösödése, szokatlan érzés a szemben, szikralátás • szokatlanul gyors vagy lassú szívverés, hőhullámok, emelkedett vérnyomás • légszomj • szájüregi problémák (egy vagy több a következők közül): fekély, érzéketlenség, kellemetlen érzés, hólyagok, elszíneződés, lágyrész- rendellenesség, a nyelv rendellenessége, fájdalmas, hólyagos vagy fekélyes nyelv, ínyfájdalom, kirepedezett vagy kiszáradt ajkak, szájpenész, fogbetegség, fogfájás • gyomorégés, étvágytalanság, gyomorpanaszok, emésztési zavar, gyomorfájás, nyelőcső- gyulladás • hideg verejték, arcduzzanat, bőrkiütés, testszerte jelentkező viszketés, szőrzet kihullása, körmök töredezése, izomfájdalom, izomrángás, izomgyengeség, hátfájás, gyengeség, rossz közérzet, mellkasi panaszok, szomjúság, borzongás, fázás, forróságérzés, elesések, vizeletürítési nehézség • gyógyszermegvonási tünetegyüttes

Búlgaro

Нечести нежелани реакции (засяга 1 дo 10 потребители на 1 000): • подуване или болка в гърлото, събиране на гной под кожата в устата • изменени бели клетки в кръвта, намаление на белите клетки в кръвта, намаление на клетките, които помагат кръвта да се съсирва, намаление на червените кръвни клетки • чувствате се: тревожен, нервен, объркан, неестествен, неспокоен или бавен; виждате или чувате неща, които реално не съществуват, не можете да спите, съзнанието Ви е потиснато, губите концентрация, мисленето Ви е нарушено, усещате изтръпване, загуба на равновесие, мигрена, нарушени движения, световъртеж, проблеми с говора, шум в ушите, дискомфорт в ушите • нарушено или замъглено виждане, зачервени очи, неестествено усещане в очите, наблюдаване на ярки светлини • необичайно бърз или бавен сърдечен ритъм, горещи вълни, повишено артериално налягане • задух • един или повече от следните проблеми в устата: разязвяване, загуба на усещане, дискомфорт, мехури, необичаен цвят, нарушение на меките тъкани, нарушение на езика, болезнен език с мехури или разязване, болка във венците, напукани или сухи устни, налепи в устата, нарушение на зъбите, зъбобол • киселини, загуба на апетит, тежест в стомаха, лошо храносмилане, стомашна болка, възпаление на хранопровода • студена пот, подуто лице, обрив, сърбеж по цялото тяло, косопад, чупливи нокти, мускулна болка, мускулни потрепвания, мускулна слабост, болка в гърба, слабост, неразположение, тежест в гърдите, жажда, втрисане, чувство на студ, чувство на топлина, падания, трудност при гълтане на вода • синдром на отнемане

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,786,451,005 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK