Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a ki tökéletességben jár, igazságot cselekszik, és igazat szól az õ szívében.
Оня, който ходи незлобиво, който върши правда, И който говори истина от сърцето си;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ki tökéletességben jár, bátorsággal jár; a ki pedig elferdíti az õ útát, kiismertetik.
Който ходи непорочно, ходи безопасно, А който изкривява пътищата си ще се познае.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igazságban ítéli a gyöngéket, és tökéletességben bíráskodik a föld szegényei felett; megveri a földet szájának vesszejével, és ajkai lehével megöli a hitetlent.
Но с правда ще съди сиромасите, И с правота ще решава за смирените на страната; Ще порази страната с жезъла на устата си, И с дишането на устните си ще умъртви нечестивия.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a globális piacok kialakulása alapvetően szükségessé tette a gyártási műveletek tökéletességét.
Създаването на глобални пазари акцентира върху нуждата от перфектност в производствената област.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: