Você procurou por: mozgás (Húngaro - Catalão)

mozgás
mou

lineáris mozgás
moviment lineal

mozgás a következő sorra
mou a la línia següent

gyémánttal történő mozgás. name
els diamants s' estan movent. name

a sprite- mozgás befejezése
finalitza els moviments dels sprites actuals

az objektumok elrejtése mozgás közben
oculta els objectes en moure

a mozgás közbeni objektumelrejtés ki- be kapcsolása
estableix si els objectes s' oculten o no mentre es gira la visualització

a csillagképvonalak el legyenek rejtve mozgás közben?
oculta les línies de les constel· lacions en moure?

az ic objektumok el legyenek rejtve mozgás közben?
voleu ocultar els objectes ic en moure' s?

az extra objektumok el legyenek rejtve mozgás közben?
oculta els objectes extra en moure?

a messier- objektumok el legyenek rejtve mozgás közben?
oculta els objectes messier en moure?

a szabad mozgás az eu-ban csodálatos dolog a törvénytisztelő polgárokszámára.
la lliure circulació dins la ue és moltimportant per als ciutadans respectuosos de la llei.

a karzaton most valami mozgás hallatszott, egy perccel később a templom ajtaja megnyikordult.
sona un cruixit, a la galeria, que ningú repara: un moment després la porta de l'església xerrica.

amint eztelérték, köztük és az eu többi részeközött a határellenőrzés megszűnik,és a szabad mozgás schengeni térsége kibővül.
el reforç de les fronteres de la ue

a tanító, aki az emelvényen trónolt hatalmas karosszékében, éppen szunyókált. a tanuló gyerekek egyhangú zümmögése álomba ringatta, de a mozgás felriasztotta.
el mestre, entronitzat a l'altura, damunt sa gran cadira de braços i de cul estellat, feia una bacaina, a la non-non de la bonior soporífera de l'escola. la interrupció el desvetlla.

amikor a térkép mozgásban van, az animáció akadozni kezdhet, ha túlságosan sok objektumot kell kirajzolni. ha bejelöli ezt az opciót, mozgás közben bizonyos objektumok el lesznek rejtve a gyorsabb megjelenítés érdekében.
quan el mapa està en moviment, l' animació suau pot veure' s compromesa si el programa té que dibuixar molts objectes en el mapa. seleccioneu aquest element per a ocultar temporalment alguns objectes mentre la pantalla està en moviment.

2d- s változó erőtérbe helyezett csillagok mozgását ábrázolja. az erőterek erőssége folyamatosan változik, véletlenszerűen ki- be kapcsolódik. készítette: paul 'joey' clark.
estrelles flotants que actuen mogudes per una barreja de simples camps de força 2d. la intensitat de cadascun canvia contínuament i també desapareixen a l' atzar. per paul « joey » clark; 2001.