Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menjetek el: Ímé én elbocsátlak titeket, mint bárányokat a farkasok közé.
你 們 去 罷 ． 我 差 你 們 出 去 、 如 同 羊 羔 進 入 狼 群
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elõhozom õket, mint a bárányokat a megmetszésre, mint a kosokat a bakokkal egyetemben.
我 必 使 他 們 像 羊 羔 、 像 公 綿 羊 和 公 山 羊 、 下 到 宰 殺 之 地
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mint pásztor, nyáját úgy legelteti, karjára gyûjti a bárányokat és ölében hordozza, a szoptatósokat szelíden vezeti.
他 必 像 牧 人 牧 養 自 己 的 羊 群 、 用 膀 臂 聚 集 羊 羔 抱 在 懷 中 、 慢 慢 引 導 那 乳 養 小 羊 的
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egy fiatal tulok, egy kos, egy esztendõs bárány egészen égõáldozatul.
一 隻 公 牛 犢 、 一 隻 公 綿 羊 、 一 隻 一 歲 的 公 羊 羔 、 作 燔 祭
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 11
Qualidade: