Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2849 | karbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät: |
2849 | karbider, även inte kemiskt definierade: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
28500070 | silisidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät | s |
28500070 | silicider, også når de ikke er kemisk definerede | f |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2830 | sulfidit; polysulfidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät: |
2830 | sulfider; polysulfider, även inte kemiskt definierade: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
28499030 | volframin karbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät | s |
28499030 | carbider, af wolfram, også når de ikke er kemisk definerede | f |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2809 | difosforipentoksidi; fosforihappo ja polyfosforihapot, myös kemiallisesti määrittelemättömät: |
2809 | fosforpentoxid; fosforsyra; polyfosforsyror, även inte kemiskt definierade: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2809 | difosforipentoksidi; fosforihappo; polyfosforihapot, myös kemiallisesti määrittelemättömät | ns |
2809 | diphosphorpentaoxid; phosphorsyre; polyphosphorsyrer, også når de ikke er kemisk definerede | if |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2934 | nukleiinihapot ja niiden suolat, myös kemiallisesti määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet | ns |
2934 | nucleinsyrer og salte deraf, også når de ikke er kemisk definerede; andre heterocycliske forbindelser | if |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex2849 | karbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät, ei kuitenkaan alanimikkeiden 28492000 ja 28499030 tuotteet | ns |
ex2849 | carbider, også når de ikke er kemisk definerede, undtagen varer henhørende under pos.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex2830 | sulfidit, ei kuitenkaan alanimikkeen 28301000 tuotteet; polysulfidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät | ns |
28301000; polysulfider, også når de ikke er kemisk definerede | if |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elohopeayhdisteet - nukleiinihapot ja niiden suolat, myös kemiallisesti määrittelemättömät; muut heterosykliset yhdisteet | valmistus minkä tahansa nimikkeen aineksista.
kvicksilverföreningar av nukleinsyror och salter av nukleinsyror, även inte kemiskt definierade; andra heterocykliska föreningar | tillverkning utgående från material enligt vilket hs-nummer som helst.
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2843 | kolloidiset jalometallit; jalometallien epäorgaaniset tai orgaaniset yhdisteet, myös kemiallisesti määrittelemättömät; jalometallien amalgaamat | ns |
2843 | kolloide ædle metaller; uorganiske eller organiske forbindelser af ædle metaller, også når de ikke er kemisk definerede; amalgamer af ædle metaller | if |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2842 | epäorgaanisten happojen tai peroksohappojen muut suolat (mukaan lukien aluminosilikaatit, myös kemiallisesti määrittelemättömät), muut kuin atsidit | ns |
2842 | andre salte af uorganiske syrer eller peroxosyrer (herunder aluminosilicater, også når de ikke er kemisk definerede) (undtagen azider) | if |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2835 | fosfinaatit (hypofosfiitit), fosfonaatit (fosfiitit) ja fosfaatit; polyfosfaatit, myös kemiallisesti määrittelemättömät: |
2835 | fosfinater (hypofosfiter), fosfonater (fosfiter) och fosfater; polyfosfater, även inte kemiskt definierade: |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3204 | synteettiset orgaaniset väriaineet, myös kemiallisesti määritellyt; 32 ryhmän 3 huomautuksessa tarkoitetut synteettisiin orgaanisiin väriaineisiin perustuvat valmisteet; synteettiset orgaaniset väriaineet, synteettiset orgaaniset tuotteet, jollaisia käytetään fluoresoivina kirkasteina tai luminoforeina, myös kemiallisesti määrittelemättömät | s |
3204 | syntetiske organiske farvestoffer, også kemisk definerede; præparater som nævnt i bestemmelse 3 til kapitel 32, på basis af syntetiske organiske farvestoffer; syntetiske organiske produkter, af den art der anvendes som fluorescerende blegemidler (optisk hvidt) eller som luminophorer, også kemisk definerede | f |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: