Você procurou por: körülhatárolására (Húngaro - Eslovaco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

Slovak

Informações

Hungarian

körülhatárolására

Slovak

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Eslovaco

Informações

Húngaro

felfelé mozgató gomb ezzel a gombbal a kijelölt fájl felfelé mozgatható a nyomtatási listában. hatására megváltozik a fájlok kinyomtatási sorrendje.

Eslovaco

tlačidlo presunúť súbor hore toto tlačidlo presunie označený súbor vyššie v zozname súborov, ktoré sa majú vytlačiť. to znamená, že sa zmení ich poradie tlače.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

a meghajtó beállításai (a ppd- fájl alapján). az ablak felső részén láthatók felsorolva a nyomtató leírófájljában (postscript printer description == 'ppd' - fájl) található opciók. ha rákattint a lista egyik elemére, az ablak alsó részén megjelennek az opció lehetséges értékei. Állítsa be a kívánt értéket, majd lépjen tovább az egyik nyomógomb segítségével: 'mentés' ezt válassza, ha a későbbi feladatoknál is ezt a beállítást szeretné használni. a 'mentés' hatására a program elmenti az akuális értékeket, amelyek a következő módosításig érvényben lesznek.. kattintson az 'ok' gombra (de a 'mentés' - re ne), ha a beállításokat csak a következő nyomtatási feladatra szeretné érvényesíteni. az 'ok' hatására a kprinter a következő indulásnál a korábban elmentett értékeket használja majd fel. a 'mégsem' megnyomása esetén az értékek el lesznek dobva. ha a 'mégsem' megnyomása után nyomtatást kér, a feladat az alapértelmezett beállításokkal fog elindulni. megjegyzés: a rendelkezésre álló opciók mennyisége a nyomtató meghajtóprogramjától függ. 'nyers (raw)' nyomtatósorokhoz nem tartozik meghajtóprogram vagy ppd- fájl. ilyen sornál a kdeprint nem tölti be ezt a lapot, ezért az nem jelenik meg a kprinter párbeszédablakában.

Eslovaco

zoznam možností ovládača (od ppd). horný panel tohoto dialógu obsahuje všetky tlačové úlohy tak ako sú v súbore popisu tlačiarne (postscript printer description == 'ppd') kliknite na položku zoznamu a pozrite dostupné hodnoty v spodnom panel tohoto dialógu. nastavte hodnoty tak ako je potrebné. potom použite jedno z tlačidiel dole: 'uložiť' nastavenia ak ich chcete znova použiť v ďaľšej úlohe. 'uložiť' uloží nastavenia natrvalo kým ich znova nezmeníte.. kliknite 'ok' (bez predchádzajúceho kliku na) 'uložiť', ak chcete použiť zvolené nastavenia len raz pre ďaľšiu úlohu. 'ok' zabudne aktuálne nastavenia keď sa kprinter ukončí, pri ďaľšom spustení sa použijú uložené hodnoty. 'stornol' nezmení nič. ak budete tlačiť po kliknutí na 'storno', úloha sa vytlačí so štandardnými nastaveniami tejto úlohy. poznámka. počet dostupných možností úlohy silne závisí na aktuálnom ovládači použitom pre tlačovú úlohu. 'surové' úlohy nemajú ovládač alebo ppd. pre surové úlohy sa tento panel nenačíta do kdeprint a preto nie je ani v dialógu kprinter.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,794,513,601 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK