Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a pilótaképzést nyújtó képző szervezeteknek az alábbi feltételeknek kell megfelelniük:
výcviková organizácia, ktorá zabezpečuje výcvik pilotov, musí spĺňať tieto požiadavky:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a légi fuvarozók beszámolói elsősorban a biztonságirányítást és a pilótaképzést ismertették, és a repülésbiztonsági bizottság meggyőzőnek találta a légi fuvarozók repülésbiztonsággal kapcsolatos professzionális hozzáállását.
prezentácie leteckých dopravcov sa týkali hlavne riadenia bezpečnosti a výcviku pilotov a výbor pre leteckú bezpečnosť uvítal profesionálny prístup leteckých spoločností k bezpečnosti letectva vo všeobecnosti.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a (6) bekezdésben említett intézkedések elfogadása során a bizottság különös figyelmet fordít arra, hogy azok tükrözzék a pilótaképzés területén ismeretes legkorszerűbb megoldásokat, beleértve a legjobb gyakorlatokat, valamint a tudományos és technológiai haladást.
komisia pri prijímaní opatrení uvedených v odseku 6 dbá najmä na to, aby odrážali súčasný stav vývoja v oblasti výcviku pilotov, vrátane najlepších postupov a vedeckého a technického pokroku.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade: