Você procurou por: információterjesztés (Húngaro - Esloveno)

– információmegosztás, információterjesztés és figyelemfelkeltés,
— izmenjava informacij, razširjanje in ozaveščanje,

f) az együttműködésre vonatkozó információterjesztés.
(f) razširjanjem informacij o sodelovanju.

a europeaid továbbá több mint egy éve információterjesztés céljából rendszeresen küld elektronikus leveleket ernyőszervezeteknek.
poleg tega europeaid že več kot eno leto sistematično pošilja e-pošto krovnim organizacijam za namene razširjanja informacij.

az ezzel kapcsolatos kutatás, információterjesztés, valamint a beszállítás ágazata is ebben a régióban összpontosul.
ta regija je tudi raziskovalno in informacijsko središče ter center oskrbovalnega sektorja.

a projektek előmozdítása, a javaslatok ösztönzése és a szélesebb nemzetközi részvétel érdekében történő megfelelő információterjesztés;
da po možnosti posreduje informacije za pospeševanje projektov centra, spodbuja predloge in širi mednarodno udeležbo;

műszaki segítségnyújtás és információterjesztés az európai unió balti-tengeri stratégiájával kapcsolatban és a makrorégió-stratégiával kapcsolatos ismeretek bővítése
tehnična pomoč in razširjanje informacij o strategiji evropske unije za regijo baltskega morja ter boljše poznavanje strategije za makroregije

a hivatal együttműködése a bizottság szervezeti egységeivel, valamint az információterjesztés és hálózatfenntartás területén lévő különleges feladatainak ellátása a közegészségügy területén tett közösségi fellépés nyilvánosságát növelné.
sodelovanje med agencijo in službami komisije ter izvedba teh posebnih nalog na področju širjenja informacij in podpore omrežjem mora omogočiti povečanje opaznosti dejavnosti skupnosti na področju javnega zdravja.

e tekintetben különösen a transznacionális technológia és az információterjesztés terén együttműködésre kellene törekedni az innováció-közvetítő központokkal és az euro info központokkal, amelyeket a cip keretein belül finanszíroznak.
v zvezi s tem si je treba prizadevati za sodelovanje z inovacijskimi relejnimi centri in evropskimi informacijskimi centri, ki so financirani iz programa za konkurenčnost in inovativnost, posebno na področju transnacionalne tehnologije in širjenja informacij.

a projektnek és az eu-társfinanszírozásnak biztosított nyilvánosság (információterjesztés, a projekt egyedi értékelése, fordítás, sokszorosítás stb.) költségei támogathatók.
stroški, povezani z oglaševanjem (razširjanje informacij, posebno ocenjevanje projekta, prevajanje, razmnoževanje itd.) projekta in sofinanciranja eu, so upravičeni.

„tájékoztató, tudatosságnövelő és terjesztési projektek”: a környezetvédelmi és éghajlat-politikai program alprogramjainak terén történő tájékoztatás, információterjesztés és tudatosságnövelés támogatására irányuló projektek.
„projekti za informiranje, ozaveščenost, in razširjanje“ pomeni projekte, namenjene podpori za komuniciranje, razširjanje informacij in ozaveščanje na področjih podprogramov za okolje in za podnebne ukrepe.

a weben keresztüli információterjesztésben sdmx-ml szabványokon alapuló modern technológiát is használ. az sdmx-kezdeményezés tekintetében az ekb szorosan együttműködik a bis-szel, az eurostattal, a nemzetközi valutaalappal, a gazdasági együttműködési és fejlesztési szervezettel( oecd), az egyesült nemzetek szervezetével és a világbankkal;
brez razkritja zaupnih informacij o posameznih zavezancih za poročanje ali drugih subjektih je usmeritev ecb takoj in v celoti objaviti statistiko, skupaj z opisom značilnosti, vira, zajetja in konceptualne podlage. na spletni strani ecb so na voljo vsi statistični podatki za euroobmočje in opisno gradivo ter vrsta ustreznih nacionalnih statističnih podatkov in povezav na spletne strani centralnih bank, kjer je mogoče najti te in druge podrobnejše nacionalne podatke.