Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- a benyújtott engedélykérelmekben szereplő zabmennyiség,
- la cantidad de avena para la que se han presentado solicitudes de certificado,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az engedélykérelmekben szereplő összmennyiségek származással és termékkóddal;
cantidades totales a las que se refieren las solicitudes de certificado, por origen y código de los productos;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tagállamok szerdánként értesítik a bizottságot a beérkezett engedélykérelmekben szereplő adatokról.
los estados miembros comunicarán a la comisión, todos los miércoles, los datos contenidos en las solicitudes de certificado recibidas.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(4) az engedélykérelmekben szereplő mennyiségek engedélyezésének arányáról a bizottság dönt.
4. la comisión decidirá en qué medida pueda darse curso a las solicitudes de certificado.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az engedélykérelmek és az engedélyek a következőket tartalmazzák:
las solicitudes de certificado y los propios certificados incluirán las indicaciones siguientes:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: