Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a munkám azonban ingyen van.
y mi trabajo lo doy de balde.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a beilleszkedési nehézségekkel küzdő polgártársak gyorsan hozzászoknak az állam által számukra nyújtott juttatásokhoz, és ahhoz a gondolathoz, hogy minden ingyen van .
los ciudadanos inadaptados pronto se acostumbran a los beneficios que el estado les ofrece y se hacen a la idea de que todo es gratis .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a következő videóban azt skandálják „a jövő ingyen van, nem kell több ali, nem kell basar, a gonosztevők ideje lejárt, éljenek az arab emberek".
durante el "viernes de victoria para siria y yemen", activistas de ambos países unieron esfuerzos para compartir, no sólo el mismo título, sino también las mismas pancartas, eslóganes, así como material en audio y video. gritaron "el futuro es para los libres, no ali, no bashar, el tiempo de los villanos ha pasado, larga vida al pueblo árabe".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível