Você procurou por: köztársaságbeli (Húngaro - Espanhol)

cseh köztársaságbeli exportőrök:
exportadores de la república checa

koreai köztársaságbeli kereskedők:
operador comercial de la república de corea:

cseh köztársaságbeli 3. minta (cz3)
modelo república checa 3 (cz3)

koreai köztársaságbeli gyártók/exportőrök:
productores exportadores de la república de corea:

szlovák köztársaságbeli 1. minta (sk1)
modelo república eslovaca 1 (sk1)

európai parlament cseh köztársaságbeli tájékoztatási irodája
oficina de información del parlamento europeo en la república checa

az eu macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője
representante especial de la unión europea en la antigua república yugoslava de macedonia

az eusza cseh köztársaságbeli megvalósítása 2004. januárban befejeződött.
la aplicación del fsue en la república checa concluyó en enero de 2004.

− az európai unió macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője
—renovación de las medidas en apoyo de la aplicación efectiva del mandato del

a tagállamok által friss hús behozatalára feljogosított török köztársaságbeli létesítményekről
relativa a los establecimientos de la república turca desde los cuales los estados miembros pueden autorizar la importación de carnes frescas

az európai unió macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője megbízatásának meghosszabbításáról
por la que se prorroga el mandato del representante especial de la unión europea en la ex república yugoslava de macedonia

az európai unió macedónia volt jugoszláv köztársaságbeli különleges képviselője megbízatásának módosításáról és meghosszabbításáról
por la que se modifica y prorroga el mandato del representante especial de la unión europea en la antigua república yugoslava de macedonia

az acél drótkötelek és -kábelek koreai köztársaságbeli és malajziai együttműködő gyártók általi gyártása
producción de cables de acero de las empresas de la república de corea y malasia que cooperaron

a koreai köztársaságbeli együttműködő gyártók gyártási összvolumenének alakulása stabil maradt 2006 és a vi között.
la evolución del volumen total de la producción de los productores de la república de corea que cooperaron permaneció estable entre el año 2006 y el período de investigación.

a 2007-es cseh köztársaságbeli madárinfluenza leküzdését célzó biztonsági intézkedésekhez történő közösségi pénzügyi hozzájárulásról
relativa a una participación financiera de la comunidad en las medidas urgentes de lucha contra la gripe aviar en la república checa en 2007

a többi együttműködő koreai köztársaságbeli vállalat egyikéről sem lehetett megállapítani, hogy kijátszotta volna az intézkedéseket.
se halló que ninguna de las demás empresas coreanas que cooperaron en la investigación eludía las medidas.

4. "jugoszláv szövetségi köztársaságbeli (szerbiai és montenegrói) természetes vagy jogi személy":
4) « persona física o jurídica en la república federal de yugoslavia (serbia y montenegro) »:

2003 októberében az egyesült nemzetek szervezete kongói demokratikus köztársaságbeli missziója (monuc) letartóztatta őt buniában.
detenido por la monuc en bunia en octubre de 2003.

a két koreai köztársaságbeli exportőr gyártó, az említett két közösségi gyártó, valamint egy közösségi felhasználó tette meg észrevételeit írásban.
se recibieron observaciones de los dos productores exportadores de la república de corea y de dos productores y un usuario de la comunidad.

az ilyen számla által nem kísért behozatalokra a mentességben nem részesülő összes koreai köztársaságbeli vállalatra alkalmazandó, kiterjesztett dömpingellenes vámot kell alkalmazni.
las importaciones no acompañadas de una factura de tal tipo quedarán sujetas al derecho antidumping ampliado aplicable a todas las empresas de la república de corea que no estén exentas.