Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az egér segÃtségével a dokumentum elmozgatható.
puede arrastrar el documento usando el ratón.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metaadatok meghatározása az internet segÃtségével
intentar determinar meta información en internet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a "lejátszandó sáv" ismétléseinek száma. a reakció értéke határozza meg, hogy a "lejátszandó sáv" lejátszása befejezÅdjön- e (tehát késleltetve legyen- e), mielÅtt a felhasználó által kért művelet végrehajtása vagy egy azonnali ugrás megtörténne. a megadott számú ismétlés befejezÅdése után a által megadott várakozás kezdÅdik, kivéve akkor, ha ez az idÅ végtelenre van állÃtva. ha ez az elem nincs megadva, akkor az alapértelmezés szerinti "1" érték lép érvénybe, tehát a "lejátszandó sáv" csak egyszer jelenik meg.
numero de repeticiones de la « pista a reproducir ». el atributo de reactividad controla si la reproducción de « pista a reproducir » ha terminado, o como tal demorada, antes de ejecutar la acción desencadenada del usuario o ser efectuado un salto inmediato. después de que se completen el número de repeticiones especificadas, el tiempo de comienza a contar, a menos que esté establecido un tiempo deespera infinito.si se omite este elemento, se usa el predeterminado «1», esto es, la «pista a reproducir» se mostrará una vez.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.