Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hálózatok ösztönzésével újra aktívvá kell tenni a hivatalos statisztikák funkcionális kutatóközösségét.
se reactivará la comunidad funcional de investigación en estadísticas oficiales fomentando las redes.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bizottság 2007 májusában „európai kutatási térség: új perspektívák” címmel kiadott zöld könyvével [2] újabb széles körű intézményközi és nyilvános vitát kezdeményezett a kutatóközösség, az üzleti élet és a lakosság igényeit és várakozásait egyaránt kielégítő, egységes és vonzó európai kutatási térség létrehozása érdekében megteendő lépésekről.
en mayo de 2007, en el libro verde «el espacio europeo de investigación: nuevas perspectivas» [2], la comisión volvió a poner en marcha un amplio debate institucional y público sobre lo que debe hacerse para crear un espacio europeo de investigación unificado y atractivo que satisfaga las necesidades y expectativas de la comunidad científica, las empresas y los ciudadanos.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: