Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
luettelo viinejä koskevista erityisistä perinteisistä merkinnöistä |
lista de menções tradicionais relativas ao vinho |
Última atualização: 2010-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perinteisistä omista varoista johtuva ylimääräinen etu | | 20975278 |
ganhos excepcionais de recursos próprios tradicionais (rpt) | | 20975278 |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
luettelo yhteisÖn viinejÄ koskevista perinteisistÄ merkinnÖistÄ ja laatua koskevista ilmaisuista
lista das menÇÕes tradicionais e das expressÕes relativas À qualidade que caracterizam os vinhos na comunidade
Última atualização: 2013-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perinteisistä omista varoista johtuva poikkeuksellinen etu [13] | | -21961196 |
ganhos excepcionais resultantes dos recursos próprios tradicionais [13] | | -21961196 |
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[13] tällä tarkoitetaan nettoetua, jonka yhdistynyt kuningaskunta saa siitä, että jäsenvaltiot voivat pidättää itselleen kantokuluina entistä suuremman osuuden perinteisistä omista varoista (osuus nousi 10:stä 25 prosenttiin 1.
[13] estes ganhos excepcionais correspondem aos ganhos líquidos do reino unido resultantes do aumento - que passa de 10 % para 25 % a partir de 1 de janeiro de 2001 - da percentagem de recursos próprios tradicionais retida pelos estados-membros para fazer face à cobrança de recursos próprios tradicionais (rpt).
Última atualização: 2010-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: