A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
volume
volume
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume down
bajar volumen
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hidden volume
volumen oculto
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hidden volume size
tamaño del volumen oculto
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hidden truecrypt volume
esconder volumen truecrypt
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
backup volume header...
copia de seguridad de cabecera de volumen...
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: bad volume format.
error: volumen mal formateado.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outer volume encryption options
opciones externas de encripción de volumen
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is hidden volume protection?
¿que es la protección de volumen oculto?
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
optikai meghajtóstorage volume device type
unidad ópticastorage volume device type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add/remove keyfiles to/from volume
añadir/eliminar archivos-llave a/de un volumen
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add/remove keyfiles to/from volume...
añadir/eliminar archivos-llave a/de volumen...
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please dismount the volume before proceeding.
desmonte el volumen antes de proceder.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 value,% 2 unit symbol (volume)
volumen%1 value, %2 unit symbol (volume)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please choose a password for the hidden volume.
elija una contraseña para el volumen oculto.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auto-mount truecrypt volume (specified below)
auto-montar volumen truecrypt (especificado debajo)
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
truecrypt cannot change the password for a foreign volume.
truecrypt no puede cambiar la contraseña de un volumen extraño.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please select a mounted volume in the drive letter list.
seleccione un volumen montado en la lista de letras.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a newer version of truecrypt is required to mount this volume.
se requiere una versión más reciente de truecrypt para montar este volumen.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
checking the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...
comprobando el sistema de archivos del volumen truecrypt montado como %hs...
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: