Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kÖltsÉgkÍmÉlŐ És kÖltsÉghatÉkony
nÄiteid kulutasuvatestja tÕhusatest projektidest, mille tulemusi ei levitatud
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezek többek közt viszonylag költségkímélő tevékenységek .
hindamisaruanne lk 4 , 21 , 22 ja 23 et
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cél olyan eljárások bevezetése, amelyek révén elősegíthető a gyors, hatékony és költségkímélő adatcsereeszközök alkalmazása.
eesmärk on kehtestada kord kiirete, tõhusate ja odavate andmevahetuse vahendite kasutuse edendamiseks.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-hangsúlyt kell fektetni a gyakorlati képzésre. előnyben kell részesíteni a dolgozói csereprogramokat és a speciálizációra irányuló képzést, esettanulmányokkal kiegészítve. ezek többek közt viszonylag költségkímélő tevékenységek.
audiitori soovitused olid järgmised:-programmi tuleks jätkata veel neli aastat vähemalt sama suure eelarvega (1 miljonit eurot aastas) ning samade meetmete ja sihtrühmadega. järgmine hindamine tuleks teha nelja aasta pärast.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(21) a tartomány ezért úgy határozott, hogy a lakásépítési alapot osztatlan formában tartja; a belőle származó bevételeket a továbbiakban a lakásépítési és gazdaságfejlesztési területen használja fel; a vagyonkezelést a lehető leghatékonyabb és maximálisan költségkímélő módon szervezi meg, és a követelésállomány egyéb hasznosítása útján kiegészítő bevételeket generál.
(21) sellest tulenevalt otsustas liidumaa hoida elamuehitusvarad jagamatuna, jätkata sissetulekute kasutamist edendustegevuseks elamuehituse valdkonnas ja majanduse arendamiseks, korraldada varade haldamist võimalikult efektiivselt ja odavalt ning kasutada nõudeid muul viisil lisatulu tekitamiseks.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: