Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
két, típusos gyermekgyógyászati beteg farmakokinetikai paraméterei (pk) az alábbiakban kerülnek összegezésre:
les paramètres pharmacocinétiques (pk) de deux patients pédiatriques types sont résumés ci-dessous:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e tekintetben a tanács megjegyzi, hogy a pánafrikai parlament, az afrikai unió és a sadc választási megfigyelő missziói arra az összegezésre jutottak, hogy a választások nem tartották tiszteletben az afrikai unió előírásait és nem tükrözték a zimbabwei nép akaratát.
À cet égard, le conseil note que les missions d'observation électorale du parlement panafricain, de l'union africaine et de la sadc ont conclu que les élections n'ont pas respecté les normes de l'ua ni reflété la volonté du peuple zimbabwéen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az előirányzatoknak az említett költségvetés-módosításokat is tartalmazó összegezése e jelentés mellékletében található (színes oldalak).
le 14 décembre, la commission a institué l’agence exécutive du conseil européen de la recherche et l’agence exécutive pour la recherche.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: