Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az engedélyeket a kerítőhálós tonhalhalászó hajókra hajónként 2600 eur, a felszíni horogsoros halászhajókra hajónként 1100 eur összegű előleg fizetése ellenében állítják ki, amelyek a következő fogásmennyiségekre fizetendő díjaknak felelnek meg:
la licence pour les thoniers senneurs et les palangriers de surface est délivrée après versement d'une avance forfaitaire de 2600 euros par an pour chaque thonier senneur et de 1100 euros par an pour chaque palangrier de surface, équivalent aux redevances pour:
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tudományos elemzéseket és a kutatási kapacitást mindenestre meg kell erősíteni az állományok természetvédelmi helyzetének pontosabb értékelése és a fenntartható fogásmennyiségek meghatározása érdekében.
il importe cependant de renforcer les capacités d’analyse et de recherche scientifiques de manière à mieux évaluer l’état de conservation du stock et à déterminer les niveaux de captures compatibles avec une pêche durable.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 4
Qualidade: