Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
telematikai alkalmazások
applications télématiques
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
telematikai alkalmazások.
les applications télématiques.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eu telematikai stratÉgiÁja
certificats de médicaments Échantillonnage et tests
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
egyéb telematikai alkalmazások;
les autres systèmes d'applications télématiques;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eu telematikai stratÉgiÁja ---------------------------------------------------------- 35
gestion de l’ agence --------------------------------------------------------------------------- 35 6.1 conseil d’ administration ---------------------------------------------------------------------------------35 6.2 gestion intégrée de la qualité à l’ agence--------------------------------------------------------------36 6.3 personnel ---------------------------------------------------------------------------------------------------36
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
telematikai infrastruktúrák műszaki interoperabilitása.
l'interopérabilité technique des infrastructures télématiques.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— a telematikai rendszerek fejlesztése a
elles consisteront, notamment, à assurer la compatibilité et la portabilité des différents systèmes, à
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a személyszállítási telematikai alkalmazások irányítása
gouvernance atv
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a személyszállítási telematikai alkalmazások főterve”
schéma directeur atv»
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
megnevezés a fuvarozási szolgáltatások telematikai alkalmazásai
description applications télématiques au service du fret
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
telematikai infrastruktúra kiépítése forgalmi adatok gyűjtéséhez,
la mise en place d'infrastructures télématiques de recueil de données sur le trafic,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telematikai alkalmazások a személyszállítási és áruszállítási szolgáltatások céljára.
applications télématiques au service des passagers et au service du fret.
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
telematikai alkalmazások, beleértve a folyami információs szolgáltatásokat is;
les applications télématiques, y compris les sif;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az eu telematikai rendszerének túlnyomó része 2007 elejére használatban lesz.
la majorité des systèmes télématiques de l’ ue seront en service au début de 2007.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
közúti, vasúti, belvízi és hajóforgalom-irányítási telematikai alkalmazások
systèmes d'applications télématiques pour le transport par route, par rail, par voies navigables et par navires
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igazgatóság f a race program és a fejlett telematikai szolgáltatások fejlesztési programjai
direction f programme race et programmes de développement de services avancés de télématique
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
telematikai alkalmazásokra és szolgáltatásokra vonatkozó vissza nem térítendő támogatások esetében:
en ce qui concerne les subventions pour des systèmes et des services d'applications télématiques:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a közlekedési módokon belüli és azok közötti telematikai alkalmazások továbbfejlesztése és bevezetése.
faire progresser davantage le développement et le déploiement des applications télématiques au sein des modes de transport et entre eux.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az új technológiák és a telematikai alkalmazások bevezetése, amennyiben az gazdaságilag indokolt;
le déploiement de nouvelles technologies et d'applications télématiques, lorsque ce déploiement se justifie économiquement;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az it telematikai stratégiára biztosított eu- hozzájárulás a ritka betegségek gyógyszereire biztosított speciális
6,86
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.