Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az emlékeztetőszerkesztő ablak megnyitása sablonnal
Εμφάνιση του διαλόγου επεξεργασίας, με αρχικές τιμές από ένα πρότυπο
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a emlékeztetőszerkesztő ablak megnyitása a kijelölt emlékeztető szerkesztéséhez
Εμφάνιση του διαλόγου επεξεργασίας για τη συγκεκριμένη ειδοποίηση
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ismétlődési mód alapértelmezése az emlékeztetőszerkesztő ablakban. @ label
Η προκαθορισμένη ρύθμιση για την επανεμφάνιση στο διάλογο επεξεργασίας ειδοποιήσεων. @ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az emlékeztetőszerkesztő ablak megjelenítése új e- mailes emlékeztető szerkesztéséhez
Εμφάνιση του διαλόγου επεξεργασίας για την εισαγωγή νέας ειδοποίησης email
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alapértelmezett időegység az emlékeztetőszerkesztő ablakban (a közeljövőben esedékes emlékeztetőkhöz). @ title: group audio options group
Οι προκαθορισμένες μονάδες των υπενθυμίσεων στο διάλογο επεξεργασίας ειδοποιήσεων, για αυτές που λήγουν σύντομα. @ title: group audio options group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a hanglejátszás ismétlődése" opció alapértelmezett értéke az emlékeztetőszerkesztőben. @ label
Η προκαθορισμένη ρύθμιση στο διάλογο επεξεργασίας ειδοποίησης για την επανάληψη ήχου. @ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível