Você procurou por: tömörített (Húngaro - Grego)

tömörített fájl
συμπιεσμένο αρχείο

tömörített adatátvitel
Συμπιεσμένη μεταφορά δεδομένων

- tömörített mézíz
- solid honey flavour

tömörített winamp- felület
Συμπιεσμένο θέμα winamp

a tömörített textúraformátumok száma
Αριθμός συμπιεσμένων μορφών υφής

% 1 (nem tömörített xml- fájlok)
% 1 (Ασυμπίεστα αρχεία xml)

tömörített helyettesítéses delta- soros kódolás
Συμπιεσμένη αντικατάσταση με delta row

fehér, csaknem fehér, liofilizált, tömörített por.
Λευκή ως υπόλευκη συμπαγής, λυοφιλοποιημένη κόνις

a tömörített fájlok megnyitása mappa formátumban történjenoption: check
Άνοιγμα αρχειοθηκών ως φακέλουςoption: check

cpa 16.21.22: tömörített fa táblában, lapban vagy idomra formázva
cpa 16.21.22: Συμπυκνωμένη ξυλεία, σε κύβους, πλάκες, ταινίες ή είδη καθορισμένης μορφής

a bankjegyeket ábrázoló képek letöltése( 72 dpi felbontású, tömörített fájlok)
Κατεßάστε τις εικόνες των τραπεζογραμματίων( 72 dpi, zipped):

az oldószerrel történő összekeverés előtt a por fehér vagy csaknem fehér, tömörített kristálypogácsa.
Πριν αναμειχθεί με το διαλύτη, η κόνις είναι μία λευκή έως υπόλευκη συμπαγής κρυσταλλική μάζα.

a fehér- csaknem fehér színű, tömörített, liofilizált por teljes mértékben feloldódik.
Η λευκή ως υπόλευκη συμπαγής λυοφιλιοποιημένη κόνις θα διαλυθεί πλήρως.

a tömörített üzenet nagyobb, mint az eredeti. inkább az eredetit szeretné megtartani? do not compress
Το συμπιεσμένο αρχείο είναι μεγαλύτερο του αρχικού. Επιθυμείτε τη διατήρηση του αρχικού; do not compress

[9] a vc1 tömörített kódolási rendszer támogatását is tervezik, amint ez európai szabvánnyá válik.
[9] Η υποστήριξη του συστήματος κωδικοποίησης συμπίεσης vc1 θα μπορούσε επίσης να προβλεφθεί όταν αυτό καταστεί ευρωπαϊκό πρότυπο.

milyen a tygacil külleme és mit tartalmaz a csomagolás a tygacil injekciós üvegben kerül forgalomba, feloldása előtt narancssárga por vagy tömörített por formájában.
Εµφάνιση του tygacil και περιεχόµενο της συσκευασίας Το tygacil διατίθεται σε ένα φιαλίδιο και µοιάζει σαν πορτοκαλί σκόνη ή κέικ πριν διαλυθεί.

az érmék nemzeti előlapját ábrázoló képek( 300 dpi felbontású, tömörített jpeg fájlok) a következő országokból: belgium
Εικόνες των εθνικών όψεων των κερμάτων( 300 dpi, zipped-jpegs)- συμπεριλαμßανομένων των κερμάτων των ακόλουθων χωρών:

szilárd tömeggé összenyomódott hó, amely ellenáll a további nyomásnak és felszedéskor egyben marad vagy nagyobb darabokra törik (tömörített hó); vagy
χιόνι το οποίο έχει συμπυκνωθεί σε στερεή μάζα η οποία ανθίσταται σε περαιτέρω συμπύκνωση και η οποία εάν ανασηκωθεί παραμένει συμπαγής ή σπάζει σε κομμάτια (συμπυκνωμένο χιόνι)· ή

az unió által tömörített államok népeinek egyik központi aggodalmára adott válaszként az európai tanács megerősíti, hogy elsődleges fontosságot tulajdonít a szabadságon, a biztonságon és a jogok érvényesülésén alapuló térség kialakításának.
to eυρωπαϊκό Συμβούλιο επιβεβαιώνει την προτεραιότητα που αποδίδει στην ανάπτυξη ενός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, ανταποκρινόμενο σε ένα βασικό μέλημα των λαών των κρατών που έχουν συνενωθεί στα πλαίσια της Ένωσης.

a támogatás kedvezményezettje, a skads konzorcium 26 résztvevőt tömörített az unió kilenc tagállamából, valamint dél-afrikából, kanadából, ausztráliából, illetve oroszországból.
Η κοινοpiραξία skads, ανάδοχο› τη› εpiιχορήγηση›, αpiαρτίζεται αpiό 26 συ““ετέχοντε› αpiό εννέα κράτη “έλη τη› ΕΕ, τη Νότια Αφρική, τον Καναδά, την Αυστραλία και τη Ρωσία.