Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
És alólról kezdve kettõsök valának, felûl pedig egybe valának foglalva egy karikával; így cselekedének mind a kettõvel, a két szegleten.
ושני קרשים עשה למקצעת המשכן בירכתים׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javítgatá pedig õ mellette Ézer, jésuának fia, mispa fejedelme, a kõfal egy másik darabját, a szegleten levõ fegyveresház felmenetelének ellenébe;
ויחזק על ידו עזר בן ישוע שר המצפה מדה שנית מנגד עלת הנשק המקצע׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
És mindenik talpnak négy-négy réz kereke és réz tengelye volt, és a négy szegleten támaszok voltak; a mosdómedenczén alul voltak e támaszok öntve, és mindegyiknek oldalán czifrázatok.
וארבעה אופני נחשת למכונה האחת וסרני נחשת וארבעה פעמתיו כתפת להם מתחת לכיר הכתפת יצקות מעבר איש ליות׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
négy arany karikát is csinálj hozzá, és illeszd a karikákat a négy lábának négy szegletére.
ועשית לו ארבע טבעת זהב ונתת את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: