Você procurou por: Így látlak ez az igazság ! (Húngaro - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Hungarian

English

Informações

Hungarian

Így látlak ez az igazság !

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Húngaro

Inglês

Informações

Húngaro

ez az igazság!

Inglês

"that is the truth."

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

ez az igazság.

Inglês

it's the truth.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

lám, ez az igazság.

Inglês

[hairdresser.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

lám, ez az igazság!"

Inglês

now that's true!'

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

ez az igazság pillanata.

Inglês

but it needs everyone’s participation.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

Óh nem, ez - az igazság.

Inglês

'no, it is not! it is true.'

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

sajnos, ez volt az igazság.

Inglês

it was but too true.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

első az igazság.

Inglês

justice before everything."

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Húngaro

mi az igazság?

Inglês

what is the truth?

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Húngaro

ez az igazság a jelen szabályozásról!

Inglês

that is the truth about this regulation!

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Húngaro

hiszen ez az igazság! a színigazság.

Inglês

because it is the _truth_.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Húngaro

az igazság bizottsága

Inglês

truth commission

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az igazság megalapozott.

Inglês

it is more substantial.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

mi itt az igazság?

Inglês

which is now true?

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az igazság kristálymérlege díj

Inglês

crystal scales of justice prize

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

igen, schulz úr, valójában ez az igazság.

Inglês

yes indeed, mr schulz, that is the truth.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

közeleg az igazság pillanata

Inglês

approaching the moment of truth

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

mindig kiderül az igazság.

Inglês

the truth will come out one day.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

az az igazság, hogy hazudtam.

Inglês

the truth is i told a lie.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Húngaro

»legszebb dolog az igazság;

Inglês

"of all things, the most beautiful is justice;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,782,374,986 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK