Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nyers óraszerkezet
rough clock movements
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektromosan működő óraszerkezet, teljes (komplett) és összeszerelt (az ébresztőóra és a kisóraszerkezet kivételével)
clock movements, complete and assembled, electrically operated (excl. alarm clocks and watch movements)
az ilyen óraszerkezet vastagsága nem haladhatja meg a 12 mm-t, a szélessége, a hossza vagy az átmérője az 50 mm-t.
such watch movements shall not exceed 12 mm in thickness and 50 mm in width, length or diameter.
Óraszerkezet (kivéve: falióra) teljes szettben, szereletlen vagy részben összeszerelt egységben, szerelt, de nem teljes garnitúrában
complete watch movements, unassembled or partly assembled; incomplete watch movements, assembled
komplett kisóraszerkezet vagy óraszerkezet, nem összeszerelve vagy részben összeszerelve (szerkezetkészlet); nem teljes kisóraszerkezet vagy óraszerkezet összeszerelve; nyers kisóraszerkezet vagy óraszerkezet
complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movements
az ilyen óraszerkezet vastagsága nem haladhatja meg a 12 mm-t és szélessége, hossza vagy átmérője pedig az 50 mm-t.
such watch movements shall not exceed 12 mm in thickness and 50 mm in width, length or diameter.