Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
finanszírozási lehetőségek
access to finance
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a finanszírozási lehetőségek,
funding opportunities;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
globális finanszírozási lehetőségek
global financing opportunities
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
közszolgálat és finanszírozási lehetőségek
public service and funding options
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fizetési mód / finanszírozási lehetőségek
the payment method / funding possibilities
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(++) bővíti a finanszírozási lehetőségek kínálatát
(++) widens choice of financing instruments
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az „Új finanszÍrozÁsi rendszer”
the new financing system
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Új finanszírozási eszközök működésben
new financial instruments set in motion
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Új finanszírozási modellek kidolgozása.
developing new funding models
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(+++) új finanszírozási forrásokat mobilizál és
(+++) stimulates new sources of financing and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Új finanszírozási eszközök használatának támogatása
supporting use of new financial instruments
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a finanszírozási lehetőségek és a pályázati felhívások kiírása;
the funding opportunities and the launching of application calls;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 2007–2013 közötti időszakra szóló új pénzügyiszabályok és finanszírozási lehetőségek áttekintése
overview of new financial rules and funding opportunities 2007-2013
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
szükséges az európai uniós finanszírozási lehetőségek alaposabb ismerete.
better awareness about the possibilities of eu funding for health is needed.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a finanszírozási lehetőségek terén jelentkező versenyt erőteljesen támogatnunk kell.
competition between financing options needs to be significantly encouraged.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a 2006 Óta hatÁlyos „Új finanszÍrozÁsi rendszer”
the new financing system applying from 2006 onwards
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a segélyek felülvizsgálata és új finanszírozási eszközök felé
towards a revision of aid and new funding instruments
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
számos kulcsfontosságú és új finanszírozási eszközt elemez:
the opinion focuses on the analysis of various key, innovative financing instruments:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egy új finanszírozási eszköz létrehozása a natura 2000 számára.
the creation of a new funding instrument dedicated to natura 2000.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a magánerőforrások ösztönzése, elmozdulás egy új finanszírozási eszköz felé,
encouraging private resources and moving towards a new funding instrument;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: