A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
állatjóllét
animal well-being
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
állatjóllét.
animal welfare.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
Állatjóllét
animal welfare
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
az állatjóllét
26 october (
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Állatjóllét – alapkutatás
animal welfare – basic research
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Állategészségügy és állatjóllét
animal health and welfare
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Állatjóllét (további előnyök)
animal welfare (additional)
környezetvédelem az állatjóllét vonatkozásában.
22, 23 and 24. protection of the environment in connexion with animal welfare.
agrár-környezetvédelem és állatjóllét
agri-environment and animal welfare
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
Állatjóllét javítására irányuló kifizetések
payments for improving animal welfare
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Állatjóllét – törvényileg előírt tesztelés
animal welfare – regulatory testing
az állatjóllét nem csak az állatokról szól.
animal welfare is not just about animals.
Última atualização: 2012-02-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
agrár-környezetvédelmi kötelezettségvállalások és állatjóllét
agri-environment undertakings and animal welfare
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
az állatjóllét pozitív piaci értékeket is képvisel.
it also represents positive market values.
az állategészségügy és az állatjóllét területén folytatott kommunikáció
provision of information in the fields of animal health and animal welfare
Última atualização: 2014-10-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
Állatjóllét, élelmiszer-biztonság, állat-egészségügy.
animal welfare, food safety, animal health.
Élelmiszer- És takarmÁnybiztonsÁg, ÁllategÉszsÉgÜgy, ÁllatjÓllÉt És nÖvÉnyegÉszsÉgÜgy
food and feed safety, animal health, animal welfare and plant health
a fogyasztók szemszögéből az állatjóllét jellemzően bizalmi tényező.
from the consumers’ perspective, animal welfare is a typical credence attribute.
a javaslat növeli a vállalkozók felelősségét az állatjóllét területén.
the proposal will increase operators' responsibility for animal welfare.
egyedi rendelkezés az agrár-környezetvédelem és az állatjóllét tekintetében
specific provision for agri-environment and animal welfare