Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az ÖlŐcsapdÁs mÓdszerekre vonatkozÓ kÖvetelmÉnyek
requirements for killing trapping methods
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
egy ölőcsapdás módszer akkor felel meg az előírásoknak, ha:
a killing trapping method would meet the standards if:
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
az ölőcsapdás módszereknél a megállapodás hatálybalépését követő öt év elteltével.
for killing trapping methods, five years after the entry into force of the agreement.
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
az ölőcsapdás módszereknél a megállapodás hatályba lépését követő öt év elteltével.
for killing trapping methods, five years after the entry into force of the agreement.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"Ölőcsapdás módszer": olyan csapda, amelyet a célfajhoz tartozó elfogott állat megölésének szándékával terveznek és állítanak fel.
'killing trapping methods` means traps designed and set with the intention of killing a trapped animal of the target species.
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egy ölőcsapdás módszer akkor felel meg az előírásoknak, ha: a) az adatokat a célfaj legalább 12 egyedéből gyűjtötték össze;
a killing trapping method would meet the standards if: (a) the number of specimens of the same target species from which the data are derived is at least 12;
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"Ölőcsapdás módszer": olyan csapda, amelyet a célfajhoz tartozó elfogott állat megölésének szándékával terveznek és állítanak fel.
'killing trapping methods` means traps designed and set with the intention of killing a trapped animal of the target species.