Você procurou por: 11 db készülék kalibrálása (Húngaro - Inglês)

a készülék kalibrálása
calibration of the apparatus

az elemző készülék kalibrálása
calibration of analytical apparatus

i. helytelen a gázelemző készülék kalibrálása.
incorrect analyser calibration.

a menetíró készülék kalibrálása megköveteli a műhelykártya használatát;
calibrating a recording equipment requires the use of a workshop card;

a nyomjelzőgáz-elemző készülék kalibrálása a kipufogógáz-áram mérése esetén
calibration of tracer gas analyser for exhaust flow measurement

a menetíró készülék kalibrálási paraméterei,
recording equipment calibration parameters,

filmtabletta 11 db 0, 5 mg és 14 db 1 mg
film-coated tablets 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg

11 db x 0, 5 mg + 14 db x 1 mg
28 tablets 56 tablets 28 tablets 56 tablets 11 x 0.5 mg + 14 x 1 mg tablets

11 db 0, 5 mg- os vareniklin filmtabletta buborékfóliában
blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets

56 db 56 db 11 db x 0, 5 mg + 14 db x 1 mg
56 tablets 56 tablets 11 x 0.5 mg + 14 x 1 mg tablets

11 db x 0, 5 mg + 14 db x 1 mg és 28 db x 1mg
28 tablets 56 tablets 112 tablets 11 x 0.5 mg + 14 x 1 mg tablets plus 28 x 1mg tablets

11 db 0, 5 mg-os vareniklin filmtabletta buborékfóliában, hforrasztott kártyacsomagolás
blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets, heat sealed card

11 db 0, 5 mg- os filmtabletta és 42 db 1 mg- os filmtabletta
11 x 0.5 mg film-coated tablets and 42 x 1 mg film-coated tablets

a gázelemző készülék kalibrálására a iii. melléklet 6. függelékének rendelkezéseit kell alkalmazni.
for calibrations of the analytical equipment the provisions of appendix 6 of annex iii apply.

a digitális menetíró készülék „kalibrálása”: a jármű adatmemóriában tárolandó paramétereinek, többek között a jármű azonosító adatainak és jellemzőinek frissítése vagy megerősítése a műhelykártya használatával;
‘calibration’ of a digital tachograph means updating or confirming vehicle parameters, including vehicle identification and vehicle characteristics, to be held in the data memory through the use of a workshop card;

11 db 0, 5 mg-os és 14 db 1 mg-os vareniklin filmtabletta buborékfóliában, hforrasztott kártyacsomagolás
blister pack of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets, heat sealed card

a járműegységben tárolt információ, amely a menetíró készülék kalibrálásaira vonatkozik (098. követelmény).
information, stored in a vehicle unit, related to the calibrations of the recording equipment (requirement 098).

el kell végezni a vizsgálat előtti eljárásokat a 7.3.1. szakasz szerint, beleértve a gázelemző készülék kalibrálását.
pre-test procedures according to paragraph 7.3.1. have to be performed, including analyser calibration.

11 db 0,5 mg-os vareniklin filmtablettát tartalmaz buborékcsomagolásban és 14 db 1 mg-os vareniklin filmtablettát tartalmaz buborékcsomagolásban és dobozban
carton pack with 1 blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets

a gázelemző készülék kalibrálási görbéjét (a zérust nem számítva) legalább öt, a lehető legegyenletesebben elosztott pont alapján kell megállapítani.
the analyser calibration curve shall be established by at least five calibration points (excluding zero) spaced as uniformly as possible.