A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adó-, bér-, járulék ügyek:
for tax, payroll, contribution matters:
Última atualização: 2012-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e tétel esetében az nkb-k a következők egyedi lebontását is előírhatják:--- kibocsátott, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok a ba-k által kibocsátott, részvényeken kívüli értékpapírok, amelyek rendszerint forgathatók, és amelyekkel másodlagos értékpapírpiacokon kereskednek, illetve amelyek a piacon jóváírásra használhatók, és amelyek birtokosai nem szereznek tulajdonosi jogot a kibocsátó intézmény felett--- a betétek és kölcsönök után járó felhalmozott kamattartozás--- a ba-k fő üzleti tevékenységéhez nem kapcsolódó, fizetendő összegek( pl. a szállítóknak járó összegek, adók, bérek, társadalombiztosítási hozzájárulások, stb.
ncbs may also require under this item individual breakdowns of the following:--- debt securities issued: securities other than equity issued by ifs, which are instruments usually negotiable and traded on secondary markets or which can be offset on the market and which do not grant the holder any ownership rights over the issuing institution,--- accrued interest payable on loans and deposits,--- amounts payable not related to the main if business( amounts due to suppliers, tax, wages, social contributions, etc.),--- provisions representing liabilities against third parties( pensions, dividends, etc.),--- net positions arising from securities lending without cash collateral,--- net amounts payable in respect of future settlements of transactions in securities
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: