Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
az ombudsman ajánlástervezetben javasolta, hogy a kért információt hozzák nyilvánosságra.
parliament accepted only part of the draft recommendation, rejecting the rest by relying on a legal interpretation of the relationship between
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokumentumában foglalt egyes meghatározások világosabbak, mint az általunk tárgyalt ajánlástervezetben szereplők.
in this context, the committee believes that some of the definitions contained in the commission document towards a european qualifications framework for lifelong learning8 are clearer than those in the proposal under discussion.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
az era által benyújtott panaszról szóló ajánlástervezetben a bizottságot arra is kérte, hogy kérjen elnézést a panaszostól.
in the drarecommendation concerning the complaint submi4 ed by era, the commission was also requested to present an apology to the complainant.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a stabilizációs és társulási bizottság javaslatokat vagy bármilyen határozat-/ajánlástervezetet terjeszt a stabilizációs és társulási tanács elé elfogadásra.
it shall submit proposals or any draft decisions/recommendations for adoption to the stabilisation and association council.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: