Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
»alimento dietético para usos médicos especiales«
“alimento dietético para usos médicos especiales”
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
»alimento dietetico destinato a fini medici speciali«
“alimento dietetico destinato a fini medici speciali”
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
olaszul: „alimento per lattanti” és „alimento di proseguimento”,
in italian: ‘alimento per lattanti’ and ‘alimento di proseguimento’,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a spanyol "pienso" megnevezés helyébe az "alimento" megnevezés léphet;
in spanish "pienso" may be replaced by the description "alimento";
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alimento composto para animais com leite em pó desnatado – regulamento (ce) no 2799/1999
alimento composto para animais com leite em pó desnatado - regulamento (ce) n.o 2799/1999
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
b) a spanyol "pienso" megnevezés helyébe az "alimento" megnevezés léphet;
(b) in spanish "pienso" may be replaced by the description "alimento";
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alimento composto per animali contenente latte scremato in polvere – regolamento (ce) n. 2799/1999
alimento composto per animali contenente latte scremato in polvere - regolamento (ce) n. 2799/1999
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
portugálul: alimento composto para animais com leite em pó desnatado – regulamento (ce) n.o 2799/1999
in portuguese: alimento composto para animais com leite em pó desnatado — regulamento (ce) n.o 2799/1999
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olaszul: alimento composto per animali contenente latte scremato in polvere – regolamento (ce) n. 2799/1999
in italian: alimento composto per animali contenente latte scremato in polvere — regolamento (ce) n. 2799/1999
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: